Tuesday, June 10, 2014

Final Blog Posting

I have enjoyed many things that we have done in library but the one thing I enjoyed the most was the Voice threads. They were fun to do especially because I was working with my brother. The one thing  I found difficult was actually making the blog. Since I usually don't use the computer, I never even knew we could make a blog. The making of it was pretty difficult but other than that, all the posting, were pretty easy. I really don't know if I am going to be able to keeping posting on my blog because I will be in a full schedule at school and then after I have to go to an after school program that I will be attending. If I shall find some free time, then of course but other than that, I think this will be my final post.

Thursday, May 29, 2014

Reviewing ¡Caramba!

I  read Caramaba by Nina Marie Martínez for my spanish class. Here are some reviews that I found for the book:

1) Andriani, Lynn. "?A Novel with Pictures? !Si Senor!" Publishers Weekly 16 Feb. 2004: 152. Literature Resource Center. Web. 28 Apr. 2014.


2) Martinez, Nina Marie !Caramba!" Kirkus Reviews 1 Feb. 2004: 103. Literature Resource Center. Web. 28 Apr. 2014.




3) Kempf, Andrea. "* Martinez, Nina Marie. !Caramba!: a Tale Told in Turns of the Card." Library Journal Jan. 2004: 159. Literature Resource Center. Web. 28 Apr. 2014

(Please note that you need to login to these databases - Literature Resource Center first, then click these links to access the records).



Esta es mi crítica del libro,
    Este libro fue una aventura. Es un libro maravilloso y bien divertido porque siempre había algo que me ponía a pensar como Don Pancho y su aventura en el purgatorio. Muchas cosas que pasaban me ponían a leer mas y mas porque siempre quise saber que iba a pasar más adelante como si Lulabel al fin encontró el camino bueno o malo. Este libro relaciona a mi vida porque a mi no me gustaba la transportación pública. Nunca me ha gustado porque es muy aburrido y además no podemos saber lo que va a pasar en el carro como un accidente, por ejemplo. Como no me gusta ir en los carros por largo tiempo, me intereso mas. Si recomiendo el libro porque es un libro que tiene partes que no solo son de una solo cosa pero se va a un lado y luego para otro. En un capítulo, habla de Javier y luego en otro hablan de Lucha y Consuelo y nunca sabes cómo va a terminar. “ Lo que todo hijo bueno trae en su cartera” es un dicho que esta en el libro. Esto se relaciona a la tema porque es como un juego de loteria. Nunca vas a saber como va ha ser la vida hasta que algo te pase. Hay otro que dice “La mano de un criminal” que se ignifica que nunca vas a saber en que te vas a meter hasta que al fin te pasó lo que pasó. Muchas cosas hay en la vida que nunca vamos a saber porque pasa pero solo tenemos que pasar por eso y seguir con la vida. 

Thursday, May 22, 2014

Los beneficios de ser bilingüe

Ser bilingüe no es nada malo. Es un privilegio ser bilingüe porque podemos hacer muchas cosas mas de solo hablar. Mis padres son de Guatemala entonces me tocó hablar español de una manera o otra. Hay muchos beneficios de ser bilingüe porque hay muchas cosas más que podemos hacer como agarrar un trabajo mejor. A veces tienen unos trabajos que necesita una persona que habla dos lenguajes. Como soy bilingue, estoy pensando en ser una traductora. Tal vez también una maestra de español porque me encante el español. Ahorita quiero aprender otro lenguaje que es el lenguaje de señas porque siempre me ha encantado y interesado. En este video de los beneficios de ser bilingüe,  dice que podemos evitar las enfermedades del cerebro como alzheimer's disease. Hablar español es una cosa bien maravillosa porque muchas cosas pueden pasar en la vida de uno por solo hablar el lenguaje.  




Monday, April 21, 2014

Preguntas de la encuesta

A mi no me gusta leer tanto. Si leo cuando tengo que leer pero si no me dicen que tengo que leer, no leo. Nunca me ha gustado leer desde chica porque nunca tome interés en el. Si me gusta escribir pero no escribo en mi tiempo libre. Cuando yo escribo, escribo cosas de mi misma pero son como unas cosas que han pasado en mi vida. Escribo en español y en inglés pero más en inglés. Mi primer lenguaje fue español y hablo más español que inglés pero escribo más inglés que español. Yo miro televisión en los dos idiomas pero mas en español porque me gustan las novelas que salen en la tarde. Mi mama mira las novelas tambien pero no me gustan las novelas que ella mira. Mi familia habla más español que inglés, por eso me gusta hablar más español que inglés.

Wednesday, March 19, 2014

Fútbol

Para mi, la copa mundial no me interesa. Muchos dicen que es un deporte famoso y bien interesante pero en mi opinión, no me interesa. El único jugador que yo conozco es Messi. No se que el ha logrado pero solo se que el juga para el equipo de Barcelona. Para decir la verdad, ni se cuando es la cop mundial.

Para mi familia, el fútbol no es tan importante pero solo a mi padre y hermano les interesa el deporte. Este deporte es muy famoso para la nation porque se ha convertido en un deporte familiar. Muchas familias hispanas juegan este deporte para pasar el tiempo y también lo miran solo porque dicen que es divertido. Esta pagina de futbol enseña como el fútbol es un deporte muy popular en Latino América. 

Thursday, February 27, 2014


He cambiado mucho este año. Mucho ha pasado y me ha cambiado el pensamiento del español. Al principio del año, yo no supe de los acentos y donde iban, no supe cómo escribir unas palabras, y ni supe como hacer una animacion en la computadora. He cambiado mi pensamiento en el español porque, en el principio, yo pensaba que yo sabía todo del español y que no necesitaba ayuda. He aprendido que yo no se todo del español y que si, todavía, necesito la ayuda de las personas para entender más el español. He aprendido cómo hablar en frente de la clase porque al principio, yo no hablaba español en la escuela. Pero ahora he aprendido como usar el español en las presentaciones y ya no me da miedo cuando tengo que hablar enfrente de la clase. Esta informacion me ayudara en el futuro porque si sabes como hablar mas languages, te daran un trabajo mejor. También me ayudar porque todo la informacion que me han dado, es una buena herramienta en la vido porque puedes hacer mucho más que sólo estar sentado en una oficina. Unas metas que tengo para el futuro es acabar la escuela y ir a la universidad. Después de eso quiero ser maestra de matemáticas o de español. La clase de español es una clase que siempre necesitas y te ayudara mucho si quieres hacer algo en la vida.

Friday, February 14, 2014

Valentines Day Poem
 http://fc03.deviantart.net/fs70/i/2012/043/8/5/valentines_day_wallpaper_by_exclusiveyash-d4ph6yg.jpg
  
   Tus ojos son como la nubes que fluyen en el cielo
Mi único pensamiento es nosotros juntos para siempre
La primera vez que te vi fue como un sueño de amor
Me encanta tus ojos de tigre y tus palabras mas romanticas
Me gustaria estar con tigo para siempre debajo de las estrellas
Recuerdo cuando te conoci la primera vez y nunca lo olvide
Pienso en las palabras que siempre me dices y como me cantas en la playa con la puesta del sol
Sueño con tus besos y el amor que siempre me has dado






























Wednesday, February 12, 2014

Esta experiencia a sido un poco difícil. Las Imágenes fueron fácil para hallar pero los comentarios que hicimos fueron un poco más difícil. Como era la primera vez que usamos esto, era divertido. El diálogo que hicimos fue divertido y yo si usare Voicethread en el futuro porque es un herramienta muy fácil para usar. También, como lo podíamos componer si no nos gustaba la voce, si me gusto usarlo. Mi pareja era muy divertido y me encantó trabajar con el. Voicethread y el video que hicimos fue muy divertido para hacer y para usar.



























 



Friday, January 17, 2014


 My favorite pet:
 Durante mi vida, yo tuve muchos animales. Tuve bastantes gatos e tuve doce perros. El animal más favorito que yo a tenido es mi perrita Chapis. Cuando yo tenía 9 años, el jardinero que teníamos, nos dijo que él estaba vendiendo una chihuahua de unos 3 meses. Yo empecé a llorar y le dije a mis padres que yo quería a la perrita. Mis padres, después de molestar los, me dijieron que si. Había una junta en la escuela entonces yo tuve que ir y mi madre se quedó en la casa esperando la. Cuando llegue a la casa ahí estaba mi perrita. Estaba envuelta en una cobija e en una canasta. Mi mama dijo que no la molestara porque ella tenía miedo. Entonces yo la deje en la canasta y me fui a dormir. Al otro día, Chapis ya estaba feliz y brincando por todos lados. Ella es mi perrita más amada porque yo la quiero mucho y es como mi bebe. Todavía tenemos a Chapis y ahora ya es más feliz y saliente que nunca.

Thursday, January 16, 2014

My favorite part of the the class was learning about the legend of La Llorona. I liked this chapter because I have heard about her in many occasions with my family but really didn’t know that much. I loved watching the video that our teacher showed because it was suspenseful and entertaining for me. I also enjoyed writing our story with our encounter with her because it showed my creative side.    

The most challenging part was doing the electronical timeline. I really don’t use technology (computers) but I have to learn. The website that I used was Prezi. I have used Prezi before so I was familiar with it. Sometimes it can be hard to manage, like learning how to put pictures. The information really wasn’t hard too find but the technological part was a little more challenging.

How I can make my portfolio better is by being better organized with my papers and being more
careful when it comes to papers. I can also make it better by having no loose papers and hole punching them so that they won’t get lost. Most importantly, I should put dates on all of my papers and put them in the right order they should be in.

Monday, January 13, 2014


Hola, me llamo Diana. Este blog es para mi clase de español. Unos datos de mi son que yo amo a los animales y me encanta el color verde. Tengo un hermano, 2 gatos, y 2 perros. Soy de Guatemala y me encanta visitar mi familia aya. Voy a Mira Costa High school y estoy en el grado 10. Muchos dicen que yo soy una persona calmada y saliente. Pero también soy un poco timida. Me encanta la clase de kimica y de matemática. Para mi, la tecnologia no me interesa mucho pero tambien lo tengo que usar todos los días. Un deporte que me encanta es la natación. No juego muchos deportes porque no me gustan mucho pero si nado. Soy un pescado en el agua cuando empiezo a nadar y me cuesta salir del agua. Me gusta la cocción y cocinar unas cosas pero no muchas. No me gusta mucho la musica pero si la oigo a veces. No es muy difícil mi vida pero tampoco tan interesante pero si tengo mucho que dar y espero que les gusten.